|
|
-R- |
Attenzione:
all'interno delle definizioni clicca sui nomi scientifici |
|
|
ra(g)ôsta:
itt.
Aragosta.
ràja:
itt.
1)
Razza bianca. Raiforme. etim.
Latino "raia".
2) Raja
'i fango: Razza bavosa. Raiforme,
(Raja
batis).
3)
Raja 'i rena:
Razza stellata.
Raiforme, (Raja asterias).
4)
Raja monaca:
Razza monaca. Raiforme, (Raja
oxyrhyncus).
5) Raja
petrosa: Razza chiodata. Raiforme, (Raja
clavata).
6)
Raja quattuocchi: Razza quattrocchi. Raiforme,
(Raja miraletus).
ränci(o):
itt.
Granchio.
etim.
Latino "cancer".
1) Rancefellone:
Granchio peloso di scoglio, con chele grandi.
2) Rancio
cacataro: Granchio di scoglio nero.
3) Pumacchia.
Granchio
di sabbia, dal colore chiaro.
4)
Lenguecchia.
Altra varietà di granchio.
ranfèlla:
itt.
1)
Paguro bernardo.
2) Ranfella 'i
funnale: Scampo.
ranfèlla:
cor.
Parte dello ngigno. Anelli di corda attorcigliata, pendenti dal taverzagno e dai vienti ai quali è legata una fune di acciaio, detta cora.
raôsta:
itt.
Aragosta.
r(e)buzz(o):
s.m.
Punteruolo di ferro per rincalcare le teste dei chiodi nel legno.
réfola:
s.f.
Spiffero, corrente d'aria. etim. Latino volgare "reflum".
r(e)nn(e)nèll(a):
itt.
1)
Rennenella
'i mare. Rondinella
di mare. Beloniforme, (Danichthys rondoleti).
2) Pesce civetta. Perciforme, (Dactylopterus
volitans). Ciuettola.
3) Pesce rondine. Beloniforme, (Exocoetus obtusirostris).
rènticàn(e):
itt.
Balano, dente di cane, crostaceo a forma di cono che vive attaccato agli scogli, ai relitti di legno e ferro. (Balanus tintinnabulum).
rènt(i)c(e):
itt.
Dentice. Perciforme, (Dentex dentex).
r(e)tunn(o):
itt.
Zerro. Perciforme, (Maena smaris). Mammarella. Cierro.
r(e)zz(e)niéll(o):
cor.
Parte dello ngigno. Grappoli di reti pendenti dalle core, per raccogliere il corallo strappato allo scoglio.
ricciòl(a):
itt.
1)
Ricciola ‘i
funnale. Leccia
stella. Perciforme, (Trachinotus glaucus).
2) Ricciola: Perciforme: (Seriola dumerilii).
rimm(o):
naut.
Remo. Remmaiuolo, costruttore esperto di remi.
Ripa:
top.
La discesa di Via Comizi. Ncopparipa, sottaripa, i grariatelle ra Ripa. Il termine deriva dal latino "ripa" e significa riva, sponda. Prima della eruzione del 1631, il mare arrivava fin sotto al Castello.
rosamarìna:
s.f.
Rosmarino. Rusemarino. Tene' tutti i vizi ra rosamarina. etim. Latino "ros marinus", rugiada di mare, poiché cresce in vicinanza del mare].
rota:
itt.
Pesce luna. Tetraodontiforme, (Mola mola). Pesce luna, mola.
rumm(o):
itt.
1)
Rombo
di rena. Pleuronettiforme, (Bothus podas). Quattuocchio.
Denominazione torrese:
Palaja 'i scoglio.
2) Rummo liscio:
Rombo liscio. Pleuronettiforme, (Scophatalmus
rhombus). Denominazione torrese. Taccone.
ruông(o):
itt.
1)
Grongo.
Anguilliformi, (Conger conger).
etim.
Greco "gongros".
2) Ruongo
'i funnale: Molva
occhiona. Gadiforme, (Molva
elongata). Lupesca.
3) Ruongo
'i fango: Grongo delle Baleari.
Anguilliforme, (Ariosoma balearicum).
Grongo delle Baleari. Anguilliforme,
rusät(o):
cor.
Corallo rosato delle Midway. foto.
rusc(a):
s.f.
Soffio di vento dal mare pregno di gocce d’acqua.