Proverbi napoletani
figurati
Testi e foto di Gennaro Bottiglieri

90 tavole 33x33 a colori


Pag. 2 di 4



 "Viecchie alliffate: femmene, scappate".

Un consiglio utile per le donne: Se in giro si vedono di quei vecchi tutti eleganti, rifiniti, profumati, premurosi, con parole di lodi, comprensivi e generosi.....vuol dire che hanno ancora delle... velleita’. Questi sono più pericolosi dei giovanetti che galluzzano intorno. Attenzione, donne!





        "’A fatica e Pulecenella: feete".

Il Pulcinella Napoletano: una maschera bella e un cuore carico di mille sentimenti.Una personalità poliedrica: rubacuore, cicisbeo, appassionato, ladro, imbroglione, caritatevole con i poveri, dispettoso con i ricchi, capace di elevarsi a nobile mascherando la sua immensa povertà, affamato da sempre disdegnava le elemosine, gobbo portafortuna .... Eppure il suo bravo difetto l’aveva: era uno scansafatiche di natura. Il suo impiego preferito era quello di far lavorare gli altri. Era bravo a comandare.



        Sta zappanna d’int’'a terra soja.

L’uomo che zappa la propria terra sta a significare che cura i propri interessi. Gran bella cosa sarebbe se ognuno zappasse anche il terreno degli altri ma senza usurparne tutti i frutti.

A panza è comm''a pellecchia, chiù 'nce miette, chhiù se stennecchia.

Non c'è bisogno di commento.